آخر

نورا إيفرون كتاب طبخ منشور سراً ، وليس للبيع

نورا إيفرون كتاب طبخ منشور سراً ، وليس للبيع

لحسن الحظ ، تلقت صحيفة Los Angeles Times نظرة خاطفة على كلمات الكاتب البارعة عن الطعام والاحتفالات والدجاج المقلي

ويكيميديا ​​/ ديفيد شانكبون

بعد يومين من إعلان وفاة الصحفية وكاتبة السيناريو نورا إيفرون ، لم يتوقف الحداد الإعلامي. بينما يتذكر سام سيفتون من نيويورك تايمز تلك المرة طبخ رغيف اللحم لنورا إيفرون وذهب كل شيء جولي وجوليا إيمي آدمز مجنونة ، لوس أنجلوس تايمز تقدم لنا هذا نظرة جميلة على كتاب طبخ إيفرون.

من الواضح أن المخرج نشر كتاب طبخ للأصدقاء والعائلة فقط ، وهو كتاب مكون من 174 صفحة بيضاء اللون يسمى كتاب الطبخ نورا. داخل؟ وصفات لسلطة الدجاج وخبز القرد وشواء القدر وبعض النصائح الذكية حول استضافة الحفلات.

هناك وصفة لـ "Joan Didion's Mexican Chicken Thing" ، بالإضافة إلى "Ben Bradlee's Scrambled Eggs" ، وكذلك قالب كولا الكرز ("لا يوجد عذر لتقديم هذا ، إلا إذا كنت مهووسًا بالجيل-O" ، كتبت. .).

أما بالنسبة للأشياء التي يمكن شراؤها من المتجر؟ بيسراست ، دجاج مقلي ، وطعام لذيذ بشكل عام (وقم بتمريره على أنه طعامك الخاص). والأكثر إمتاعًا هو نظرتها الثاقبة إلى مخططات المقاعد ، خاصة في كاليفورنيا.

وكتبت: "في كاليفورنيا ، بالطبع ، لم يفصلوا أبدًا عن الأزواج على العشاء خوفًا مما قد يحدث إذا كان زوج شخص ما يجلس بجوار صديقة شخص آخر صغيرة جدًا". "لكن العشاء مع الأزواج الذين يجلسون بجانب بعضهم البعض دائمًا ما يكون مميتًا مميتًا ، ولهذا السبب لا توجد تقريبًا حفلات عشاء جيدة في ولاية كاليفورنيا بأكملها."

توجه إلى مرات لوس انجليس للمزيد من. الآن لو فقط وضعوا أيديهم على الوصفات.

جيسيكا تشو محررة مشاركة في The Daily Meal. تابعها على تويتر تضمين التغريدة.


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مُرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابعك الشخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية لكل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، مع جوليا التي تمزقها تمزق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية "ساترداي نايت لايف" ، والتي أدرجت أجزاء منها السيدة إيفرون في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك "The Thin Man" (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

النظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال Laurence Mark ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزا - بينما كان الصراع آسرًا ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. يشجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، بل إنه يدفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها.كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه.بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد.أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفة الدجاج المقلي التي توصف بأنها "ليست صعبة" تحتوي على حوالي 30 خطوة).قامت إيفرون ، وهي من عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمل" أو فتات الخبز) ، بتكييف الفيلم من "حياتي في فرنسا" ، والسيرة الذاتية لطفل التي نُشرت بعد وفاتها ، ومذكرات مدونة السيدة باول ، "جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة. فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


بطون ممتلئة ، وزيجات كاملة أيضاً

NORA EPHRON ليست شيئًا إن لم تكن مباشرة.فقط حاول أن تطرح هذا السؤال على أطراف أصابعك: هل يمكن أن تكون قد كتبت وأخرجت فيلمًا مثل "جولي وأمبير جوليا" ، الذي يحتفل بالزواج باعتباره مرضيًا بشكل رائع ، إذا لم تكن قد تمكنت من العثور على السعادة في حياتها الشخصية بعد ، حسنًا ، "الحموضة المعوية" التي استندت إليها على زواجها الثاني السيئ السمعة؟

"العيش وحدي في بؤس ، هل كنت سأصنع هذا الفيلم؟" قالت السيدة إيفرون ، 68 سنة. "هل هذا ما تطلبه؟ لقد أحببت زواجي "- لقد تزوجت من الكاتب نيكولاس بيلجي منذ 22 عامًا -" وآمل أن تصنع أفلامًا تشعرك بطابع شخصي. لكن لا توجد هنا سيرة ذاتية. يمكنني عمليا أن أضع حاشية في كل مشهد ".

مايك نيكولز ، الذي أخرج فيلم "Heartburn" ويعتبر السيدة إيفرون كصديق مقرب ، لا يشتريها. قال: "نورا أقوى وأكثر تسلية وأكثر جاذبية من أي وقت مضى". "تشعر أن هذا الفيلم مرتبط بالحياة التي تعيشها".

فيلم "Julie & amp Julia" المقرر إطلاقه يوم الجمعة ، هو قصة امرأتين ضائعتين تجدان غرضًا مهنيًا من خلال الطعام. تعيش جوليا تشايلد (ميريل ستريب) في باريس في الأربعينيات من القرن الماضي ، وتحاول معرفة ما يجب فعله في حياتها بينما يعمل زوجها كدبلوماسي أجنبي. قررت الذهاب إلى مدرسة الطبخ وكتابة كتاب طبخ.

استمع إلى الوقت الحاضر ، حيث قررت نزيلة مضطهدة تُدعى جولي باول (إيمي آدامز) إعداد جميع الوصفات الـ 524 التي غالبًا ما تكون شاقة في كتاب الطبخ المذكور ، "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، والمدونة حول ذلك. (وصفت وصفة الدجاج المقلي بأنها "ليست صعبة" تتكون من حوالي 30 خطوة.) السيدة إيفرون ، إحدى عشاق الطعام منذ فترة طويلة (أحد أطباقها المميزة هو "السباغيتي بالرمال" أو فتات الخبز) ، قامت بتعديل الفيلم من فيلم "My الحياة في فرنسا "، السيرة الذاتية للطفل التي نُشرت بعد وفاته ، ومذكرات المدونات الخاصة بالسيدة باول ،" جولي وأمبير جوليا ".

الفيلم هو طعام إباحي. (على محمل الجد ، لا تجوع.) ومن المحتمل أن يكسبها أداء السيدة ستريب بصفتها الشيف الذي يطول حرف العلة بوشلًا آخر من الجوائز ويمنح السيدة إيفرون أول فيلم ناجح لها منذ أكثر من عقد. لكن تصوير الفيلم للزواج - لا سيما اتحاد جوليا وبول تشايلد - هو الذي أثار الثرثرة بين الناس بعد العروض. العديد من جوانب الصورة الزوجية مدهشة ، على الأقل بالنسبة لفيلم هوليود. بالنسبة للمبتدئين ، هناك الجنس: لدى المتزوجين المسنين.

تم تصوير جوليا وبول في منتصف العمر (ستانلي توتشي) ، بدقة على ما يبدو ، على أنهما شبقان بشكل حاد. تمارس الزوجة المربوطة (6 أقدام 2) وزوجها (الأقصر) الجنس في فترة ما بعد الظهر ، حيث تقوم جوليا التي كانت تقرقع بتمزيق حمالات بول. في مشهد آخر ، يصورون أنفسهم وهم عراة في حمام الفقاعات ويستخدمون الصورة كبطاقة عيد الحب.

قالت السيدة ستريب: "لا أعرف لماذا يتفاجأ الجميع". "أعتقد أن الناس لا يربطون الجنس بأشخاص يشبهون آبائهم."

فكرت لدقيقة ثم ضحكت. "جيد. أفترض أنهم ربما لا يعلقون الجنس على جوليا تشايلد أيضًا ". (اشتهرت دان أيكرويد بسخرية افتقارها إلى الأنوثة في مسرحية هزلية بعنوان "ساترداي نايت لايف" ، والتي قامت السيدة إيفرون بتضمين أجزاء منها في فيلمها).

أفلام هوليوود عن الزيجات النابضة بالحياة نادرة. هناك “The Thin Man” (وتجدر الإشارة إلى أن شخصياته الرئيسية هي Nick و Nora). لكن في أغلب الأحيان تكون نقابات الأفلام كئيبة ومؤلمة ، وهو عمل روتيني يجب أن يمر عبر الطريق إلى خط القصة الحقيقي: الطلاق أو علاقة غرامية. أدخل كلمة "زواج" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (imdb.com) وستكون النتائج سلبية بشكل موحد تقريبًا: "زواج غير سعيد" (150 عنوانًا) ، "زواج قسري" (140 عنوانًا) ، "زواج مثل - الجحيم "(37 عنوانًا).

لكن زواج سعيد ، ومسترخي ، ومتداخلاً؟ قالت السيدة إيفرون: "إنه مثل اكتشاف وحيد القرن".

نظريات كثيرة حول السبب. أشارت جينين دي باسنجر ، رئيسة قسم دراسات الأفلام في جامعة ويسليان في كونيتيكت ، إلى أن المخرجين والمنتجين ورؤساء الاستوديوهات كانوا دائمًا ما يطلقون معظم اللقطات في هوليوود. قالت السيدة باسنجر ، التي تكتب كتابًا عن تصوير الزواج على الشاشة: "ليس من المرجح أن يهتم الرجال بهذا النوع من القصص".

قال لورانس مارك ، منتج "Julie & amp Julia" ، إن الإجابة لم تكن لغزًا - بينما يأسر الصراع ، "السعادة أصعب" ، على حد قوله.

يسعد كل زوج في "Julie & amp Julia" بدعم التزام شريكه وطموحه. بول تشايلد يلتقط صوراً لزوجته تطبخ لكتابها. شجع إريك (كريس ميسينا) ، زوج جولي باول ، فكرة التدوين ، حتى أنه دفعها إلى الاستمرار بعد أن بدأ هوسها في التآكل.

لكن العلاقات ليست شاعرية ، كما أشار سكوت رودين ("No Country for Old Men" ، "Doubt") ، المنتج التنفيذي لـ "Julie & amp Julia". قال: "هذا ما يجعلها تبدو حقيقية". يكافح الزوجان المعاصران من أجل المال ويتشاجران حول مشاركة جولي الذاتية العرضية (على الرغم من عدم وجود ذكر لعلاقة غرامية كانت لها بعد نشر الكتاب). الأطفال موضوع مؤلم للأطفال. في أحد المشاهد ، تمر جوليا بلحظة يأس - لفترة وجيزة - عندما تحمل أختها.

قالت السيدة باسنجر ، التي شاهدت عرضًا مبكرًا: "أرى هذا الفيلم في الواقع على أنه دليل إرشادي عن الزواج".

بصراحة أم لا ، لا تزال السيدة إيفرون مرتبطة بالمرارة الزوجية ، وهو الشيء الذي ظهر على السطح مرة أخرى مع "Julie & amp Julia" جزئيًا لأن السيدة Streep قامت بدور البطولة في "Heartburn". فيلم عام 1986 ، المقتبس من رواية السيدة إيفرون ، كان نسخة مقنعة إلى حد ما من زواجها من الصحفي كارل بيرنشتاين من ووترغيت الشهرة ، والذي انتهى عندما اكتشفت أنه يخونها أثناء حملها.

كانت "الحموضة المعوية" انتقامها. حاول السيد برنشتاين (وفشل) في التأثير على كيفية ظهوره فيها. كتبت شيلا بنسون ، الناقدة السينمائية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، عن الفيلم: "إن طعمًا سيئًا للغاية يمكن أن يتم تجعيده لمدة شهر بعد ذلك". (سطر واحد من الفيلم: "الزواج لا ينجح أبدًا. أنت تعرف ما يصلح؟ الطلاق". آخر: "تريد الزواج الأحادي ، الزواج من بجعة.")

تتدفق الرومانسية ، بالطبع ، من خلال عملها اللاحق - "عندما التقى هاري سالي" ، "سليوم إن سياتل" - لكن تلك الأفلام كانت تدور حول العثور على اللهب ، وليس تعلم كيفية الاستمرار. ما الذي تغير؟

قالت السيدة إيفرون ، مراسلة صحفية ومجلة سابقة ، إنها كانت تعمل فقط مع حقائق مختلفة في "Julie & amp Julia". لكن الناس من حولها يعتقدون أن التصوير له علاقة كبيرة بعلاقتها الخاصة بالسيد بيلجي ، الذي كتب الكتب التي تستند إليها "Goodfellas" و "Casino". (كتب السيناريو مع مارتن سكورسيزي).

قال لورانس مارك ، منتج الفيلم: "أنا دائمًا مندهش من مدى حماسة كل منهما لرؤية الآخر وكيف تمكنوا من الحفاظ على اهتمامهم وإثارة اهتمامهم". "إنها بالتأكيد واحدة من أنجح الزيجات التي رأيتها على الإطلاق."

آخر فيلم ناجح للسيدة إيفرون ، "You’ve Got Mail" ، جاء قبل أكثر من 10 سنوات. في هذه الأثناء ، كانت هناك "Hanging Up" المخيبة للآمال ، والتي أخرجتها ديان كيتون من سيناريو كتبته السيدة إيفرون مع أختها ديليا إيفرون ، و "مسحور" ، والتي كانت كارثة لا يمكن تخفيفها.

ستساعد الميزانية المنخفضة البالغة حوالي 40 مليون دولار في فرص نجاح الفيلم الجديد ماليًا. ومن نواحٍ عديدة ، تم بناء الفيلم (الذي يتضمن ظهور أماندا هيسر ، الكاتبة المساهمة في مجلة نيويورك تايمز ، والمظهر غير المعتمد كإضافي لفرانك بروني ، الناقد المغادر للمطعم في الصحيفة) عندما نفض الغبار عن الفرخ لإنهاء كل نقرات الكتكوت: السيدة إيفرون تتخيل الرومانسية بالطريقة التي يحبها معجبوها ، السيدة ستريب في أداء شجاع آخر ، طعام يسيل اللعاب ، موضوع راق ، أجزاء من "الجنس والمدينة" مانهاتن.

"ماذا كان يمكنك ان تطلب اكثر؟" سألت إيمي باسكال ، الرئيسة المشاركة لشركة Sony Pictures Entertainment ، التي سعت إلى السيدة إيفرون لإخراج الفيلم. "سيرى المعجبون هذا على أنه فيلم نورا إيفرون الأساسي."

توجد عقبات بالتأكيد. أفلام الطعام صعبة البيع. على الرغم من بذل السيدة إيفرون قصارى جهدها لجعل الأزواج مكتمل التكوين ، فإن الكثير من الرجال يلصقون شوك الفوندو في أعينهم قبل أن يشتروا تذكرة. وقد يؤدي التقليب بين سطور القصة إلى إضعاف المراجعات النقدية. تنبأ ملف شخصي حديث في نيويورك عن السيدة إيفرون أن الجماهير سوف "تستاء" من السيدة آدامز لإبعادها عن السيدة ستريب ، الأمر الذي بدا أنه يثير قلق صانعي الأفلام. قالت السيدة إيفرون باقتضاب "أنا لا أصدق ذلك". كما رفضت السيدة باسكال الانتقاد. قالت: "إنها تعمل بشكل مثالي كقصتين".

السيدة باسنجر ، أستاذة الدراسات السينمائية ، غير مقتنعة. قالت: "أحاول التفكير في طريقة لأكون لبقة بشأن هذا الانقسام". وبدلاً من ذلك ، غيرت الموضوع مرة أخرى إلى الزواج ، مضيفة أن هذا هو سبب إدراج فيلم "Julie & amp Julia" في كتب التاريخ السينمائية. وكانت متأكدة من أن الحياة الشخصية للسيدة إيفرون كانت المكون السري للفيلم.

قالت: "هذه العلاقات تشعر بصدق شديد". "أعتقد أنه كان من الممكن أن يتم عرضها على الشاشة فقط من قبل شخص يفهم متعة الزواج الرائع حقًا."

أخبرنا هذا ، ضحكت السيدة إيفرون. قالت: "لا أطيق الانتظار حتى أغلق الهاتف وأخبر نيك بذلك".


شاهد الفيديو: أحلى أكلة - نورا مكفوفة بصر لكن عندها بصيرة. شوف بتعرف إزاي أن الحلة سخنت (سبتمبر 2021).