آخر

روسيا تحظر معظم واردات الغذاء الغربي

روسيا تحظر معظم واردات الغذاء الغربي

قريبًا جدًا ، لن يكون بوتين قادرًا على مضغ هذا الطبل بعد الآن.

موسكو أعلن حظر رسمي لمدة عام واحد على اللحوم ومنتجات الألبان والأسماك والفواكه والخضروات المستوردة من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي ، ردًا على الدول الغربية التي فرضت عقوبات على قطاعات الدفاع والنفط والمالية في روسيا ، في دعم مزعوم للمتمردين في شرق أوكرانيا . يشعر المسؤولون الغربيون بالقلق لأن روسيا هي إلى حد بعيد أكبر مستهلك للفواكه والخضروات في الاتحاد الأوروبي ، وثاني أكبر مستهلك للدواجن في الولايات المتحدة. سيمتد الحظر أيضًا إلى كندا وأستراليا والنرويج.

أكد الرئيس فلاديمير بوتين للمقيمين الروس أن الحظر لن يؤثر على عاداتهم الاستهلاكية ، في إشارة إلى حقيقة أن الحظر قد لا يكون صارمًا كما يبدو. قال المسؤولون الروس إن الحظر سيؤدي إلى ارتفاع قصير الأجل في التضخم ، لكن لا يرى أي آثار طويلة الأجل.

قال رئيس الوزراء الروسي دميتري ميدفيديف: "كنا نأمل حتى اللحظة الأخيرة أن يدرك شركاؤنا الأجانب أن طريق العقوبات طريق مسدود وأن لا أحد يحتاج إليها". "لقد فشلوا في إدراك ذلك."

أُعلن يوم أمس أن روسيا لن تستورد الويسكي الأمريكي بعد الآن. ليس من الواضح ما إذا كان (وكيف) سيؤثر الحظر على الصناعة الزراعية الأمريكية أو الاقتصاد.

لأحدث الأحداث في عالم الطعام والشراب ، قم بزيارة موقعنا أخبار الغذاء صفحة.

جوانا فانتوزي هي محررة مشاركة في The Daily Meal. تابعها على تويترتضمين التغريدة


روسيا تحظر الواردات الغذائية من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأستراليا وكندا والنرويج

تقول روسيا إنها ستطلق & quot؛ حظرًا كامل & quot؛ على معظم واردات المواد الغذائية من الولايات المتحدة ، والاتحاد الأوروبي ، وأستراليا ، وكندا ، والنرويج.

ال الحظر - التي ستؤثر على استيراد لحوم البقر ، ولحم الخنزير ، والدواجن ، والأسماك ، والفواكه ، والخضروات ، والجبن ، والحليب ، ومنتجات الألبان الأخرى - ردا على العقوبات الغربية المفروضة على موسكو لدعمها المتصور للمتمردين في شرق أوكرانيا كذلك كما ضم شبه جزيرة القرم.

أعلن رئيس الوزراء دميتري ميدفيديف عن هذه التحركات في 7 أغسطس / آب خلال تصريحات متلفزة في اجتماع للحكومة. وقال إن القرار اتخذ بناء على أوامر من الرئيس فلاديمير بوتين.

وقال ميدفيديف: "لا يوجد شيء جيد في العقوبات ولم يكن قرارًا سهلاً ، لكن كان علينا القيام بذلك".

لا تشمل العقوبات أغذية الأطفال أو المنتجات التي اشتراها الروس في الخارج.

اتبع حظر التجارة والتداعيات الأخرى من أزمة أوكرانيا على مدونتنا المباشرة

يسري الحظر على الفور ويستمر لمدة عام واحد.

& quot ولكن إذا أظهر شركاؤنا نهجًا بناء تجاه التعاون ، & quot

حذرت السلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي في 7 آب / أغسطس من استعدادها لاتخاذ إجراء وقيد بشأن القرار الروسي.

وقالت المفوضية الأوروبية في بيان لها: "من الواضح أن هذا الإعلان له دوافع سياسية. بعد التقييم الكامل من قبل لجنة إجراءات الاتحاد الروسي ، نحتفظ بالحق في اتخاذ الإجراءات المناسبة. & quot

انفوجرافيك: كبار موردي المواد الغذائية لروسيا

ورفض متحدث باسم المفوضية إعطاء مزيد من التفاصيل بشأن الإجراء الذي قد يفكر فيه الاتحاد الأوروبي.

غرد وزير الخارجية السويدي كارل بيلت في 7 أغسطس: & quot؛ قرر الرئيس بوتين أن المستهلكين في روسيا يجب أن يحصلوا على أغذية أغلى ثمناً وأقل جودة. فكرة عظيمة. & مثل

وقال ميدفيديف إن هذه الخطوة ستعزز الزراعة المحلية في روسيا.

تشتري روسيا فواكه وخضروات من الاتحاد الأوروبي بقيمة 2 مليار يورو سنويًا (2.8 مليار دولار) ومنتجات غذائية وزراعية من الولايات المتحدة تبلغ قيمتها نحو 1.4 مليار دولار.

وقالت الولايات المتحدة في السادس من أغسطس آب إن أي خطوة من هذا القبيل لن تؤدي إلا إلى تعميق عزلة روسيا عن المجتمع الدولي.

وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض لورا لوكاس ماجنوسون إن رد موسكو على الشركات أو الدول الغربية بسبب العقوبات التي فرضتها في وقت سابق واشنطن والاتحاد الأوروبي سيسبب مزيدًا من الضرر للاقتصاد الروسي.

وأشارت إلى أن البنك المركزي الروسي قال في وقت سابق إن فرض حظر على واردات الغذاء سيزيد التضخم في روسيا.

قال ميدفيديف في 7 أغسطس / آب إن روسيا تدرس أيضًا إجراء & quot؛ جسيم & quot؛ يمنع شركات الطيران الغربية من التحليق فوق روسيا في الرحلات الجوية من وإلى آسيا.

أي خطوة من هذا القبيل من شأنها زيادة التكاليف بشكل كبير وإطالة أوقات الرحلات.

وقال ميدفيديف إن القرار النهائي بشأن حظر الرحلات الجوية لشركات الطيران الأوروبية والأمريكية لم يتخذ ، لكنه قال إن روسيا قررت حظر رحلات الترانزيت لشركات الطيران الأوكرانية عبر أراضيها.

توقفت شركة الطيران الروسية منخفضة التكلفة Dobrolyot عن الطيران مؤخرًا بعد أن فرض عليها عقوبات من قبل الاتحاد الأوروبي.

وقال ميدفيديف أيضًا إن روسيا قد تفرض قيودًا على واردات الطائرات والسفن البحرية والسيارات.

في 5 أغسطس ، قال بوتين إنه يتعين على الحكومة التأكد من أن أي إجراءات انتقامية ضد الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة لن تؤذي المستهلكين الروس.

لقد فرضت موسكو بالفعل حظراً على بعض الواردات الزراعية من أوكرانيا ومولدوفا والعديد من دول الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك بولندا.

ويأتي الحظر الروسي في أعقاب الجولة الأخيرة من العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي الشهر الماضي ، والتي استهدفت لأول مرة قطاعات كاملة من الاقتصاد الروسي.

تستهدف العقوبات صناعات النفط والدفاع الروسية وتحد من وصول البنوك الروسية المملوكة للدولة إلى الأسواق المالية الغربية.

مع تقارير رويترز ، وكالة ايتار تاس ، وكالة الصحافة الفرنسية ، dpa ، و AP

RFE / RL

يقوم صحفيو RFE / RL بتغطية الأخبار بـ 27 لغة في 23 دولة حيث تحظر الحكومة حرية الصحافة أو لم يتم تأسيسها بالكامل. نحن نقدم ما لا يستطيع الكثير من الناس الحصول عليه محليًا: أخبار غير خاضعة للرقابة ، ومناقشة مسؤولة ، ومناقشة مفتوحة.


الأزمة الروسية التركية: مزيج الغذاء والسياسة الخارجية مرة أخرى

الكثير على ما يبدو. على الأقل وفقًا لغينادي أونيشينكو ، كبير المفتشين الصحيين السابقين في روسيا ومساعد رئيس الوزراء الحالي ، الذي قال يوم الأربعاء إن & quot؛ الطماطم التركية & quot التي تم شراؤها في روسيا تساهم في اقتصاد البلاد وبالتالي في شراء صواريخ يمكن إطلاقها على روسيا. حرب الطائرات.

جاء التعليق في لحظة توتر شديد ، بعد إسقاط قاذفة روسية من طراز Su-24 على الحدود التركية السورية.

الآن ، رفع وزير الزراعة الروسي الرهان ، معلناً أن حوالي 15٪ من المنتجات التركية لا تفي بمعايير السلامة الروسية. يتم تشديد الضوابط ، مع احتمال حدوث عواقب وخيمة على المصدرين الأتراك.

صدرت البلاد منتجات غذائية وزراعية تزيد قيمتها عن مليار يورو (702 مليون جنيه إسترليني) إلى روسيا هذا العام ، وتقول روسيا إن 20٪ من وارداتها من الخضروات تأتي من تركيا.

وقال الوزير إن موسكو يمكنها تلبية احتياجاتها من الفاكهة والخضروات عن طريق الشراء من دول أخرى ، مثل إيران وإسرائيل والمغرب وأذربيجان والصين وجنوب إفريقيا والأرجنتين. ومع ذلك ، لا يزال من غير الواضح مدى خطورة التأثير الفوري للحظر التركي للأغذية على الأسعار والإمدادات.

لكن العلاقة بين الغذاء والسياسة الخارجية في روسيا ليست جديدة. سواء كان ذلك حظرًا على النبيذ الجورجي أو التفاح البولندي أو الحليب الليتواني أو الجبن في الاتحاد الأوروبي ، يبدو أن سياسات استيراد المواد الغذائية في روسيا ومخاوف الأمان والحصص تتماشى غالبًا مع أهداف السياسة الخارجية الأوسع نطاقًا.


تحظر روسيا الطعام من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وكندا

روسيا لديها في الأساس حظرت جميع واردات المواد الغذائية من الغرب. بحسب وكالة أسوشيتد برس ، رئيس الوزراء ديمتري ميدفيديف أعلن عبر جلسة تلفزيونية لمجلس الوزراء أن "جميع واردات اللحوم والأسماك والفواكه والخضروات والألبان ومنتجات الألبان"من الولايات المتحدة ، وكذلك الاتحاد الأوروبي وأستراليا والنرويج وكندا لم يعد مسموحًا بدخول البلاد. سيستمر الحظر لمدة عام وانتقامًا من" العقوبات المفروضة على أوكرانيا ". وتشير وكالة أسوشييتد برس إلى ذلك بينما من المرجح أن تكلف هذه الخطوة المزارعين في هذه الدول الغربية "مليارات الدولارات" ، كما ستؤدي على الأرجح إلى "رفوف فارغة في المدن الروسية. استوردت روسيا 15.8 مليار دولار في الغذاء من الاتحاد الأوروبي في عام 2013 وحده ، وأرسلت الولايات المتحدة حوالي 1.3 مليار دولار في شحنات غذائية العام الماضي.

كتب بلومبرج أن رئيس روسيا ، الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، يهدف إلى "حماية المصالح الوطنية" بهذا الحظر الغذائي. يطلب بوتين من الحكومة "زيادة الإمدادات المحلية بمساعدة المنتجين وتجار التجزئة لتجنب" الزيادات الحادة في أسعار المواد الغذائية. وتشير وكالة أسوشييتد برس إلى أن ميدفيديف جادل بأن الحظر "سيعطي المزارعين الروس ... فرصة جيدة لزيادة حصتهم في السوق. "كما زعمت الحكومة الروسية أنها سوف" تتحرك بسرعة "لاستبدال الواردات من الغرب بالطعام من دول مثل تركيا وأمريكا اللاتينية والدول السوفيتية السابقة. 60-70 بالمائة"من السوق الروسية ، وسيتعرض المستهلكون هناك في الغالب لبعض التضخم الخطير.


النقص

قال روستيسلاف أوردوفسكي-تانايفسكي بلانكو ، الذي كان رائدًا في مجال المطاعم الغربية في روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي في التسعينيات والذي تدير شركته روزنتر الآن بلانيت سوشي وسلسلة إل باتيو الإيطالية ، لرويترز ، إن سلسلة التوريد الخاصة به ، وهي الأكبر في روسيا ، كانت في حالة يرثى لها.

وقال: "لقد دمرت الخدمات اللوجستية بالكامل". "سنحتاج إلى الانتظار ثلاثة أشهر على الأقل لفهم شكل الواقع الجديد."

كان العديد من الطهاة في المطاعم الراقية في موسكو ، والتي يأتي معظمها من 85 إلى 90 بالمائة من منتجاتهم من الخارج ، مقتنعين بأن هناك دائمًا طريقة للعثور على ما يحتاجون إليه. تحدث معظمهم إلى رويترز شريطة عدم الكشف عن هويتهم لتجنب الكشف عن أسرار الحصول على سلع الذواقة.

توفر بيلاروسيا ثغرة واضحة. لم تفرض مينسك أي حظر على الواردات من الاتحاد الأوروبي ولديها اتفاقية اتحاد جمركي مع موسكو ، مما يعني أنه يمكن إدخال المنتجات إلى بيلاروسيا بشكل قانوني وشحنها إلى روسيا دون عمليات تفتيش على الحدود.

قال اثنان من الطهاة إن هذه ممارسة شائعة بشكل متزايد. أصبحت بيلاروسيا مصدرًا ليس فقط للجبن الإيطالي ولكن للفاكهة والخضروات ، وكلها تحمل ملصقات بيلاروسية مزيفة.

قال مسؤول في وكالة الجمارك الروسية إنه ليس لديه أرقام رسمية عن الواردات من بيلاروسيا وامتنع عن التعليق على ما إذا كان المسؤولون يرون جبن بارميزان معبأ بشكل غريب.

في مينسك ، قال المسؤولون إنه على الرغم من قيام الاتحاد الجمركي بإزالة الشيكات على الحدود الروسية البيلاروسية ، فإن موسكو ستستمر في التقاط واردات كبيرة من "البارميزان البيلاروسي" من خلال فحصها في الوجهة النهائية.

قال مصدر حكومي بيلاروسيا: "على مستوى سياحة تذوق الطعام ، عندما يتم إحضار الجبن في حقيبة ، فربما يمكن أن تمر". "ولكن بالنسبة للجهود المنظمة واسعة النطاق ، لن يتم التسامح مع ذلك."

قال ليونيد بليشكو ، مدير مفتشية الدولة في بيلاروسيا للبذور والحجر الصحي ووقاية النباتات ، إن واردات الأغذية من الاتحاد الأوروبي ستمنع من دخول بيلاروسيا إذا أظهرت وثائقهم أنها كانت مخصصة لشحنها إلى روسيا.


& # x27 خيار مقيد & # x27

انتقدت نينا أودينج ، الخبيرة الاقتصادية في مركز ليونتيف بالمدينة & # x27s ، الجهود الخرقاء التي تبذلها الدولة بطريقة ما لتنظيم تكوين الأسعار & quot. وقالت إن مثل هذه الجهود باءت بالفشل في العهد السوفياتي ، عندما اختفت البضائع ببساطة من الرفوف ، وفي روسيا في التسعينيات.

& quot؛ نحن & # x27re نتجه نحو الاختيار المقيد ، والمزيد من الميول الاحتكارية ، وسترتفع الأسعار - ونحن & # x27re نشهد بالفعل بداية هذه العملية ، & quot أخبرت موقع الأعمال الروسي RBK.

في روسيا و # x27s أقصى الشرق - منطقة بريموري وجزيرة سخالين - ارتفعت أسعار المواد الغذائية أكثر من المدن الغربية الكبرى في روسيا منذ 7 أغسطس ، وفقًا لتقرير كوميرسانت.

وقال نيكولاي بوريسوف ، المسؤول الزراعي الإقليمي ، إن أسعار الجبن ارتفعت بنسبة 10٪ واللحوم بنسبة 15٪ في سخالين. وقد تفوقت عليهم تكلفة أفخاذ الدجاج التي ارتفعت بنسبة 60٪.

في بريموري ، ارتفعت أسعار التفاح من الصين بمقدار الثلث ، بينما ارتفعت بعض اللحوم بنسبة 26٪ والأسماك بنسبة 40٪.

يشمل الحظر الروسي مجموعة واسعة من الأطعمة المستوردة من الغرب ، على الرغم من وجود استثناءات لبعض الفئات ، لا سيما المشروبات الكحولية وأغذية الأطفال وأغذية الحيوانات الأليفة والقهوة وزيت الزيتون.

وتضررت ليتوانيا وبولندا ، الجيران الغربيان لروسيا ، بشكل خاص من الحظر المفروض على واردات الفواكه والخضروات الطازجة.

تستهدف عقوبات الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة كبار المسؤولين الروس وقطاعات اقتصادية رئيسية ، مثل الطاقة والتمويل ، حيث يتهم القادة الغربيون الكرملين بزعزعة استقرار شرق أوكرانيا من خلال دعم الانفصاليين الموالين لروسيا هناك.


روسيا ترد على العقوبات الغربية بحظر استيراد خاص بها

موسكو (رويترز) - ردت روسيا يوم الخميس على عقوبات غربية على موسكو معلنة أنها تحظر استيراد مجموعة واسعة من المنتجات الغذائية والزراعية من أوروبا والولايات المتحدة من بين دول أخرى. رفعت هذه الخطوة مستوى المواجهة حول أوكرانيا بإجراءات يبدو أنها من المحتمل أن تؤثر على المستهلكين الروس على الأقل بقدر تأثير الزراعة الأوروبية.

أعلن ديمتري ميدفيديف ، رئيس الوزراء ، أن روسيا ستحظر جميع لحوم البقر ولحم الخنزير والأسماك والفواكه والخضروات ومنتجات الألبان من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وكندا وأستراليا والنرويج لمدة عام واحد.

قال ميدفيديف: "كنا نأمل حتى النهاية أن يدرك زملاؤنا الأجانب أن العقوبات طريق مسدود وأن لا أحد يحتاج إليها". "لقد سارت الأمور بطريقة تجعلنا نضطر إلى تنفيذ إجراءات انتقامية".

وقال في اجتماع لمجلس الوزراء تم بثه على الهواء مباشرة على القنوات الإخبارية التي تديرها الدولة ، إن روسيا لا تزال تدرس إجراءات مختلفة تتعلق بالطيران ، بما في ذلك حظر الرحلات الجوية فوق سيبيريا ، مما سيؤثر على الطرق التي تستخدمها شركات الطيران الأوروبية والأمريكية التي تطير إلى آسيا.

ولكن في حين أن الروس الأثرياء بما يكفي لتذوق الطعام الأوروبي الفاخر في المنزل قد يندبون ، على الأقل في السر ، الاختفاء التدريجي لمثل هذه الأجرة من الرفوف بعد إعلان يوم الخميس ، أشار المزارعون ومنتجو المواد الغذائية في أوروبا ، في البداية على الأقل ، إلى أن تأثير الحظر كان مرجحًا. لتكون محدودة.

أشار رئيس البنك المركزي الأوروبي ، ماريو دراجي ، إلى أن التأثير الأكبر على أوروبا قد يكون جو عدم اليقين الذي أحدثته التوترات حول أوكرانيا. وقال في مؤتمر صحفي في برلين يوم الخميس "مخاطرنا على التعافي كانت على الجانب السلبي في البداية ، وبالتأكيد ستكون التطورات الجيوسياسية إحدى هذه المخاطر". "الانتعاش لا يزال ضعيفا وهشا وغير متساو."

بعد الولايات المتحدة ، تعد روسيا أكبر سوق للصادرات الزراعية الأوروبية ، حيث بلغت قيمتها حوالي 11.8 مليار يورو العام الماضي ، أو ما يقرب من 15.7 مليار دولار ، وفقًا لـ Eurostat ، وكالة إحصاءات الاتحاد الأوروبي. يمثل هذا حوالي 10 في المائة من التجارة الزراعية الأوروبية ، حيث تظل الغالبية العظمى من تلك التجارة داخل الكتلة المكونة من 28 دولة.

في العامين الماضيين ، أدى عدد لا يحصى من عمليات الحظر التي فرضتها روسيا - عادة بسبب مشاكل الصحة والنظافة مع منتجات أوروبا وأمريكا الشمالية - إلى دفع تجارة المواد الغذائية مع روسيا من مستويات الذروة. بلغ إجمالي صادرات لحوم الخنازير الألمانية ، على سبيل المثال ، 83000 طن في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2013 ، لكنها انخفضت "بشكل كبير" إلى 9000 طن فقط خلال نفس الفترة من هذا العام ، حسبما أفاد اتحاد المزارعين الألمان.

وأضافت الرابطة في بيان لها أن الحظر الشامل على واردات لحوم الخنازير الأوروبية في فبراير / شباط الماضي دفع الأسعار في روسيا إلى "أعلى بكثير" ، مما يعني أن المستهلك الروسي يتحمل العبء الأكبر من هذه الخطوة.

وأشار محللون اقتصاديون إلى أن الإجراءات الإضافية التي أعلنتها موسكو يوم الخميس قد يكون لها تأثير فوري ولكن معتدل على الاقتصاد الروسي بينما تبحث البلاد عن موردين بديلين في أمريكا اللاتينية وإفريقيا وتركيا.

قال إيفان تشاكاروف ، كبير الاقتصاديين في Citibank لروسيا: "حتى لو قالت روسيا إنها ستحاول إيجاد مصادر إضافية للإمداد ، فسيكون ذلك صعبًا على المدى القصير". "المستهلكون سيشعرون ببعض الضيق لكنني لا أعتقد أنه سيكون له تأثير هائل".

وأضاف: "السؤال الرئيسي هو ما سيكون التأثير على التضخم". يقدر البنك أن الزيادات في الأسعار يمكن أن تضيف نقطة أو نقطتين إلى معدل التضخم لعام 2014 ، والذي يبلغ حاليًا حوالي 6.5 في المائة.

عند الإعلان عن الحظر المحتمل يوم الأربعاء ، بدا الرئيس الروسي فلاديمير بوتين مدركًا تمامًا لخطر ارتفاع الأسعار ، قائلاً إنه ينبغي تجنبها إن أمكن. ولكن بغض النظر عن التداعيات على النخبة الحضرية الآكلة للجبن - الذين لا يحبون بوتين كثيرًا على أي حال - كان يُنظر إلى خطوة الكرملين على أنها طريقة أخرى للرئيس لتعزيز قاعدة دعمه الكبيرة بالفعل.

في استطلاع للرأي أجراه مركز ليفادا في الفترة من 1 إلى 4 أغسطس ، بلغت نسبة تأييد بوتين 87 في المائة ، بعد أن ارتفعت بشكل مطرد منذ ضم شبه جزيرة القرم في مارس الماضي. يبدو أن آخر دفعة في الدعم تغذيها مواجهته مع الغرب ، مع فكرة أنه يعيد روسيا إلى مكانها الصحيح في العالم.

واعتبر المحللون اختيار المنتجات الغذائية والزراعية خيارًا واضحًا بعد أن فرضت الدول الغربية ثلاث جولات من العقوبات وكان المواطنون الروس العاديون ينتظرون سماع رد الكرملين.

قال إيغور يورجنز ، الاقتصادي الذي يدير معهد التنمية المعاصرة ، "إجماع 80 في المائة من الروس على أنه يتعين علينا الرد ، وأننا سنقاتل" ، مشيرًا إلى أنها كانت جزءًا من موجة وطنية تجتاح البلاد.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن الأشخاص الذين يعيشون في المناطق الريفية والذين يكسبون عيشهم من الزراعة أو تجهيز الأغذية أو بعض الصناعات ذات الصلة يشكلون حوالي 30 في المائة من سكان روسيا ، على حد قوله. إنهم يمثلون قاعدة دعم مهمة للسيد بوتين وقد دفعوا لاستبدال المنتجات المحلية بمنتجات مستوردة.

وسارعت سلاسل محلات السوبر ماركت العملاقة والمطاعم لتصنيف الإمدادات الجديدة ، والمستهلكون الذين يعتمدون على سلع مثل الحليب الخالي من اللاكتوز المستورد من فنلندا قلقون بشأن إمكانية إنتاجه محليًا. تم استبعاد بعض المنتجات ، بما في ذلك أغذية الأطفال والنبيذ ، من الحظر عمداً.

لكن القادة الروس القوميين احتجوا على أن انتصارًا آخر على المنتجات الغربية كان وشيكًا.

قال جينادي تسوغانوف ، رئيس الحزب الشيوعي ، الذي أصبح الآن جزءًا من المعارضة الموالية: "كان يجب أن نبدأ في حماية السوق قبل ذلك بكثير". "لدينا كل ما نحتاجه لتحقيق ذلك."

قرأ الخبراء الغربيون الحظر الشامل يوم الخميس على أنه إشارة مقلقة على أن المتشددين المقربين من بوتين يكتسبون نفوذاً.

قال ولفرام شريتل ، أستاذ الاقتصاد في الجامعة الحرة في برلين والخبير في شؤون روسيا وأوروبا الشرقية: "إنه لغزا محيرا بالنسبة لي ما يفكر فيه بوتين بهذه الخطوة". "إنه هدف خاص" ، قال مستخدماً مصطلح كرة القدم عندما يسجل فريق لخصمه بوضع الكرة في مرماه. "يمكن للزراعة الغربية أن تتحمل الآثار بالتأكيد."

وتوقع أنه في روسيا "سيبدو قريبًا مثل السيفوي السوفيتي - أرفف فارغة". البرازيل ، على سبيل المثال ، قد تكون مستعدة لزيادة شحنات الدجاج لتعويض عدم وجود مثل هذه الإمدادات من الولايات المتحدة. "لكنها محرجة وتتطلب جهودا كبيرة."

في أوروبا ، قد يكون التأثير عكس ذلك. حذر ألبرت جان مات ، رئيس الاتحاد الهولندي للزراعة والبستنة ، من أن الحظر الروسي قد يؤدي إلى وفرة في المنتجات الزراعية في أوروبا ، مما يؤدي إلى انخفاض الأسعار. وقال: "نحن نفكر في إزالة المنتجات من السوق أو تخزينها مؤقتًا".

في أوساط أخرى ، قوبل الحظر الروسي بقلق أقل من السخرية. في بولندا ، بعد أن أعلنت روسيا حظرها الأول على بعض واردات الفواكه والخضروات الأسبوع الماضي ، أثارت حملة للبولنديين "لأكل التفاح" و "شرب عصير التفاح" استجابة فورية وكبيرة من الصحفيين والمشاهير وحتى الرئيس برونيسلاف كوموروفسكي. ونشر صور سيلفي تأكل التفاح على وسائل التواصل الاجتماعي.

بغض النظر عن تناول التفاح ، كانت ردود الفعل في بولندا على الإجراءات الانتقامية لروسيا شديدة الأهمية. وقال وزير الزراعة ماريك ساويكي للصحفيين "كل هذا قد يكون مجرد جزء من لعبة بوتين." "سيحاول تقسيم أوروبا."

وأكد السيد Sawicki أن بولندا ستسعى للحصول على تعويض في بروكسل ، وكذلك فنلندا وربما دول البلطيق ، حيث قد تعاني الموانئ ، على سبيل المثال ، نتيجة للحظر.

من المرجح أن يأتي أي تعويض من هذا القبيل كمدفوعات طارئة من البئر الهائل للتمويل المشترك من الاتحاد الأوروبي المعروف باسم السياسة الزراعية المشتركة. لكن فريديريك فينسينت ، المتحدث باسم المفوضية الأوروبية ، قال إن "الوقت مبكر جدًا" لتسديد مثل هذه المدفوعات.

أكثر الواردات الغذائية الأمريكية شهرة لروسيا هي الدجاج. ولكن حتى هناك ، تمثل روسيا حاليًا 7 في المائة فقط من حجم صادرات الدواجن في الولايات المتحدة ، مقارنة بـ 40 في المائة من الإجمالي في منتصف التسعينيات ، وفقًا للمجلس الوطني للدواجن. لكن المجلس قال إن العقوبات لن يكون لها تأثير كبير. وقال المجلس في بيان "مع توسع صناعة الدواجن المحلية ، أصبحت روسيا في السنوات الأخيرة أقل أهمية كسوق للتصدير".

وأضافت ، مرددة صدى جمعية المزارع الألمانية ، "نعتقد أن التأثير الأكبر سيكون على المواطنين الروس الذين سيتحملون عبء ارتفاع أسعار جميع المنتجات الغذائية ، وخاصة اللحوم والدواجن".


الحرب و McPeace

تصوير الكسندر مينوف / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

بينما استمرت ، كانت العولمة حكاية خادعة قلناها لأنفسنا عن المستقبل. العالم مترابط ، وبالتالي لا يصبح أكثر ثراءً فحسب ، بل يصبح أكثر سلامًا طوال الوقت. إن تقنيات الرأسمالية الدولية - الاستعانة بمصادر خارجية ، والاستعانة بمصادر داخلية ، وفشورينغ - لن تجعل الشركات العالمية أكثر ربحية فحسب ، بل ستجعل كل الناس أقل إثارة للجدل. كنا نلعب الشطرنج عبر الإنترنت مع الهنود ، وبالتالي نصبح أكثر شبهاً بهم. سنشتري برمجيات من الصين ، وبالتالي لن نخوض حربًا معهم أبدًا. والأفضل من ذلك ، أنه بمجرد بدء التجارة ، لن تخوض الهند والصين حربًا مع بعضهما البعض أيضًا.

في ذروة هذا التفاؤل ، كانت "نظرية ماكدونالدز للعلاقات الدولية" شيئًا يسمع عنه المرء كثيرًا. كانت الفكرة أنه لا يوجد بلد لديه مطعم ماكدونالدز سيخوض حربًا مع دولة أخرى مع مطعم ماكدونالدز ، لأنه من أجل الحصول على مطعم ماكدونالدز ، يجب أن تكون مندمجًا تمامًا في الاقتصاد العالمي ، وإذا تم دمجك في الاقتصاد العالمي الاقتصاد ، فلن تهاجم أبدًا أحد أعضائها الآخرين. تم تفجير نظرية "McPeace" هذه ، حرفياً ، من خلال القصف الأمريكي لبلغراد ، المدينة التي افتتحت في عام 1988 أول مطاعم ماكدونالدز في الكتلة الشيوعية السابقة بأكملها. لكن الأمل في أنه قد يكون صحيحًا ما زال قائماً.

هذا الأسبوع ، مع قيام روسيا ، وهي دولة بها 433 مطعم ماكدونالدز ، بتكثيف هجومها على أوكرانيا ، وهي دولة بها 77 مطعم ماكدونالدز ، أعتقد أنه يمكننا الآن أخيرًا إعلان نظرية McPeace رسميًا باطلة وباطلة. في الواقع ، مستقبل ماكدونالدز في روسيا ، الذي كان يبدو في يوم من الأيام مشرقًا للغاية - تذكر الخطوط الطويلة في موسكو للبيج ماك؟ - أصبح هو نفسه باهتًا. في يوليو ، رفعت وكالة حماية المستهلك الروسية دعوى قضائية ضد ماكدونالدز بزعم انتهاكها اللوائح الصحية. كما حظرت وكالة حماية المستهلك هذه أيضًا النبيذ الجورجي والمياه المعدنية "لأسباب صحية" في وقت الحرب الروسية الجورجية لعام 2008 ، كما أنها تنتقد بشكل دوري الجبن الليتواني واللحوم البولندية وغيرها من المنتجات غير المقبولة سياسيًا أيضًا.

تصوير الكسندر نيمينوف / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

ربما كان علينا أن نولي مزيدًا من الاهتمام لهذه المقاطعات التجارية ذات الدوافع السياسية ، لأنه اتضح أنها كانت مجرد نذير لما سيحدث. إذا لم نفعل ذلك ، فربما كان ذلك لأن حكاية العولمة وعدت بأكثر من مجرد McPeace الأبدي. كما قدمت وعدًا مطمئنًا بعدم الرجوع. خلال الجزء الأكبر من عقدين من الزمن ، اعتبرنا افتراض أن العولمة مرحلة جديدة في تاريخ العالم ، وليست مرحلة عابرة. بالتأكيد ستستمر الروابط التجارية الملزمة إلى الأبد لأنها كانت مفيدة للطرفين. لن يتمكن أي بلد بدأ بجدية في لعب هذه اللعبة "المربحة للجانبين" من التخلي عنها ، لأن التكاليف السياسية لفعل ذلك ستكون باهظة للغاية. كان من المفترض أن تكون الحروب التجارية شيئًا من الماضي.

هذا الأسبوع - حيث تحظر روسيا معظم السلع الزراعية الأمريكية ، والأوروبية ، والكندية ، والأسترالية ، واليابانية - بدأت العولمة فجأة في الانهيار بشكل أسرع بكثير مما كان يتخيله أي شخص. علم فلاديمير بوتين أن العقوبات قادمة وأعلن صراحة أنه لا يهتم. إنه يعلم أيضًا أن الحرب التجارية ستضر بمجموعة واسعة من أبناء وطنه ، لكنه لم يمانع في ذلك أيضًا. تم تصميم العقوبات الغربية على روسيا بشكل متعمد لاستهداف عدد قليل من الأشخاص في قطاعي المال والطاقة. ستؤثر عقوبات الغذاء الروسية على الكثير من الشركات الكبيرة والصغيرة ، ومعظمها في أوروبا ، لكنها ستؤثر أيضًا على الجميع تقريبًا في روسيا. في الوقت الحالي ، تستورد روسيا ما لا يقل عن ربع وربما ما يصل إلى نصف طعامها ، ليس فقط من الكممبير من فرنسا ولكن البازلاء المجمدة من بولندا. أدت الواردات إلى زيادة خيارات المستهلك وانخفاض الأسعار بالنسبة للروس العاديين. الآن سيتقلص الاختيار ، وسترتفع الأسعار.

بعبارة أخرى ، قررت دولة كبيرة تحتوي على شركات تجارية دولية للتو أنها تفضل الحرب الإقليمية مع أحد جيرانها على العضوية الكاملة في النظام الاقتصادي الدولي. كما قررت دولة كبيرة تضم الكثير من الأشخاص المتعلمين في الاقتصاد العالمي أنها تستطيع قبول أسعار أغذية أعلى باسم الشرف الوطني. ليس من الممكن فقط رفض شعار العولمة "المربح للجانبين" لصالح قيم مختلفة ونوع آخر من السياسة - إنه يحدث الآن. وإذا حدث ذلك في روسيا ، فقد يحدث في مكان آخر أيضًا.


مستكشف البرامج ،

روسيا تحظر واردات الغذاء من الغرب

55 دقيقة متاحة لأكثر من عام أول بث:
الجمعة 8 آب 2014 01:06

أعلنت روسيا فرض حظر على واردات الفواكه والخضروات واللحوم والأسماك والحليب والألبان.

أعلنت روسيا فرض حظر على واردات الفواكه والخضروات واللحوم والأسماك والحليب ومنتجات الألبان من الغرب وطريقة جديدة لتوصيل المعلومات حول الإيبولا باستخدام الهواتف المحمولة.

بينما تعلن روسيا عن حظر على واردات الفواكه والخضروات واللحوم والأسماك والحليب ومنتجات الألبان من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ودول غربية أخرى ، فإننا نحلل من سيكون الخاسر الأكبر. مع استمرار انتشار فيروس إيبولا ، نتحدث إلى شركة تحاول تثقيف الناس حول الفيروس عبر هواتفهم المحمولة. PLUS women and business: BBC & # x27s Faarea Masud تجري مقابلات مع بعض النسويات الأكثر صوتًا في المملكة المتحدة و # x27s حول ما إذا كانت النساء يتقدمن حقًا في غرفة الاجتماعات.

من المملكة المتحدة ، المعلق الاجتماعي ورجل الأعمال سيمون كوهين يتحدث إلينا عن سبب قراره & # x27 التخلي عن & # x27 أعمال العلاقات العامة الخاصة به ومن واشنطن ، يعلق الاقتصادي بيتر موريسي على قصص اليوم.


تمدد روسيا الحظر على واردات الغذاء الغربي حتى أوائل عام 2016

قال مسؤولون يوم الإثنين (22 يونيو) إن روسيا تخطط لتمديد الحظر على واردات الأغذية الغربية لمدة ستة أشهر ابتداء من أوائل أغسطس ، وقد تضيف منتجات جديدة إلى القائمة ، انتقاما للعقوبات الأوروبية الموسعة ضد موسكو.

مدد وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي العقوبات الاقتصادية المفروضة على روسيا حتى 31 يناير يوم الاثنين ، مما واصل الضغط على موسكو للمساعدة في حل النزاع الأوكراني.

& # 8220 مع الأخذ في الاعتبار أن الاتحاد الأوروبي قد مدد عقوباته ضد الاتحاد الروسي لمدة نصف عام ، أطلب منكم إعداد اقتراحي للرئيس لتمديد الدرجة الرئاسية (بشأن الحظر) لهذه الفترة ، & # 8221 Russian Prime وقال الوزير دميتري ميدفيديف في لقاء مع نوابه.

كان من المتوقع على نطاق واسع أن تمدد روسيا الحظر إلى ما بعد الموعد النهائي 8 أغسطس ، حيث قال المسؤولون سابقًا أن القرار يعتمد بشكل مباشر على تمديد العقوبات الأوروبية.

وقال إيليا أنانييف ممثل الوزارة لرويترز إن وزارة الزراعة الروسية بدأت في إعداد اقتراح لقائمة الواردات التي سيتم إدراجها في الحظر وقد تضيف منتجات جديدة إلى القائمة.

& # 8220 نحن نعد مقترحات على قائمة المنتجات ، تمديدها ليس قرارنا ، & # 8221 قال Ananyev.

وفرض الحظر ، الذي يحظر واردات غذائية بقيمة 9 مليارات دولار من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وأستراليا وكندا والنرويج ، لمدة عام انتقاما من العقوبات الغربية على روسيا بسبب الأزمة الأوكرانية.

لكن أحد المسؤولين الروس قال إنه من غير المرجح أن يوافق الكرملين على إضافة منتجات جديدة إلى القائمة ، متمسكًا بما يسميه سياسة المعاملة بالمثل.

حظرت روسيا واردات الفواكه والخضروات واللحوم والدواجن والأسماك والحليب ومنتجات الألبان.

خلفية

حظرت روسيا استيراد بعض الأطعمة والمشروبات القادمة من الاتحاد الأوروبي ردًا على العقوبات الغربية بشأن الأزمة الأوكرانية.

فرض حظر الغذاء الروسي ، الذي دخل حيز التنفيذ في أغسطس 2014 ، المفوضية الأوروبية على استخدام الأموال الزراعية لمساعدة المنتجين في الاتحاد الأوروبي المتضررين من القيود التجارية.

تعد روسيا ثاني أهم وجهة لصادرات الأغذية الزراعية من الاتحاد الأوروبي بعد الولايات المتحدة ، حيث تمثل إجمالي قيمة حوالي 11.8 مليار يورو في عام 2013 ، أو ما يقرب من 10٪ من جميع صادرات الاتحاد الأوروبي من الأغذية الزراعية ، وفقًا للمفوضية. وقالت في مذكرة إعلامية إن المنتجات الغذائية الزراعية التي يغطيها الحظر الروسي تمثل قيمة 5.1 مليار يورو في صادرات 2013 ، أو 43٪ من صادرات الاتحاد الأوروبي من الأغذية الزراعية إلى روسيا.

تتأثر بعض القطاعات بشكل مختلف. بصرف النظر عن تدابير دعم السوق الطارئة لقطاع الألبان ، في بداية شهر أغسطس ، أعلنت المفوضية عن مساعدات تقدر بنحو 32 مليون يورو للخوخ والنكتارين ، و 125 مليون يورو للفواكه والخضروات القابلة للتلف.